Nearly a thousand years of history come to life on Castle Hill – St. Michael’s Days in Veszprém
Van Veszprémben egy név, amely csaknem ezer éve összetartozik a Várheggyel: Szent Mihályé. Szeptember 24. és 27. között ismét a főszékesegyház védőszentje köré szerveződik a Várnegyed élete. Történelem, zene, vezetett […]
Sword, Scales, and a Thousand Years
Szent Mihály nyomában a veszprémi Várnegyedben A város fölé magasodó veszprémi Várhegyen könnyű megfeledkezni az időről. A barokk palota, a templomok és a több évszázados épületek azonban jóval régebbi történetet […]
40 meters below Veszprém—the unusual story of the Várkút
A veszprémi Szentháromság téren könnyű elsétálni a Várkút mellett. A kőből épített kútház alatt azonban olyan mélység nyílik, amelyet odafentről nehéz elképzelni: a régészek 2002-ben 40,8 méteren érték el az […]
Where a Thousand Years Is Not Yet the Past—In the Footsteps of St. Stephen on Várhegy in Veszprém
Augusztus 20-án Veszprémben elég néhány száz métert sétálni ahhoz, hogy az államalapítás története kilépjen a tankönyvek lapjairól. A Várhegyen ugyanis ma is ott vannak annak a családnak a nyomai, amely […]
From the Feast of the Assumption to St. Stephen’s Day – Festive Events in Veszprém’s Castle District
Augusztus közepén két, a magyar keresztény hagyományban meghatározó ünnephez kapcsolódó különleges programokkal várja a látogatókat a Veszprémi Érsekség. Nagyboldogasszony napján Mária-emlékeket kapcsol össze egy rendhagyó vezetett túra, augusztus 20-án pedig […]
National Day Celebration in the Castle District of Veszprém
Államalapításunk ünnepéhez kapcsolódva augusztus 20. és 23. között gazdag lelki, kulturális és családi programkínálattal várja a látogatókat a Veszprémi Főegyházmegye. Ünnepi szentmise, egyházzenei koncert, zenés áhítat, tematikus várséták, múzeumi foglalkozások […]
The Secret Alphabet of Castle Hill
Egy sárkány a boltozat magasában, egy latin mondat egy kápolna küszöbén. Szfinxek az érseki palotában, bogáncs egy régi metszeten, sípokból áradó zene a főszékesegyházban. A veszprémi Várnegyed évszázadokon át köveken, […]
One walk, countless stories—now with up to 24% off
A veszprémi Vár utcán sétálva nehéz megmondani, melyik kapu mögött kezdődik a középkor, és hol veszi át a helyét a barokk. Aki vezetett túrát és kiállítást keres Veszprémben, két eltérő […]
Where a Thousand Years Come to Life in a Single Walk
Kevés magyar város kínál olyan utazást az időben, mint Veszprém. A várhegyen egymást követik a királynék emlékei, a középkori kápolnák, a barokk épületek és Magyarország egyik legjelentősebb egyházi központjának épülete. […]
Why is Veszprém known as the City of Queens?
A legtöbb magyar városnak van egy jelzője. Sopron a leghűségesebb, Pécs a mediterrán, Veszprém pedig a királynék városa. A kérdés egyszerűnek tűnik: miért éppen Veszprém? A választ a Várhegy őrzi. […]
